GML
Ihr Ziel: Förderung und Anerkennung der Musiktherapie in Luxemburg
Zur Erreichung dieses Ziels wird die GML alle geeigneten Mittel einsetzen und insbesondere:
- die Vermittlung von Informationen über Musiktherapie, über musiktherapeutische Ausbildungen und musiktherapeutische Tätigkeitsbereiche
- Förderung des Austausches zwischen Musiktherapeuten als auch des interdisziplinären Austausch
- Konferenzen organisieren und mit internationalen Organisationen zusammenarbeiten
- Unterstützung von musiktherapeutischen Projekten und musiktherapeutischer Forschung
Die Arbeit auf nationaler Ebene wird durch ein internationales Engagement der GML als Mitglied der European Music Therapy Confederation (EMTC) ergänzt.
EMTC
Alle Mitglieder der EMTC versammeln sich jährlich, wobei jedes Land durch eine auserwählte Delegierte vertreten wird. Für Luxemburg ist es Marianne Wiltgen-Sanavia, die erstmals 2006 zur Jahresversammlung nach Spanien reiste.
Musiktherapeuten arbeiten in der EMTC für eine Anerkennung der Musiktherapie auf europäischer Ebene zusammen. Ein entscheidenden Schritt auf dem Weg zur Anerkennung des Berufsbildes „Musiktherapeut“ ist das sog. „European Music Therapy Register (EMTR)“, das derzeit unter Beteiligung aller Mitgliedsländern seine Ausarbeitung findet, ein Prozess der 2005 begonnen hat und die Musiktherapeuten der EMTC in nächster Zukunft weiterhin auf ihrem Weg zur Anerkennung beschäftigen wird.
Alle 3 Jahre wird ein grosser „European Music Therapy Congress“ organisert, zuletzt 2007 in den Niederlande und 2010 in Spanien. 2013 findet der nächste Kongress in Finnland statt.
http://www.emtc-eu.com/
Musiktherapie, eine Definition der GML
Musiktherapie mobilisiert Ressourcen und Potentiale preventiv, rehabilitativ und kurativ mit dem Ziel, Lebensqualität zu optimieren.
Als non-verbales Kommunikations- und Ausdrucksmittel vermag Musik den Menschen in seiner Emotionalität zu berühren und in ihm kognitive, soziale sowie kreative Fähigkeiten zu entfalten, die ihm ermöglichen, Anforderungen und Lebensaufgaben zu begegnen und zu bewältigen.
Musik setzt mit ihren Parametern Klang, Rhythmus, Melodie, Harmonie, Dynamik und Form, in rezeptiver und/oder aktiver Modalität intrapsychische und interpersonelle Prozesse in Gang. In Resonanz mit einem qualifizierten Musiktherapeuten werden diese Prozesse indikationsspezifisch verbal und/oder non-verbal im Einzel- oder Gruppensetting weiter bearbeitet.
Musiktherapie versteht sich als eine Form von Psychotherapie Sie ist der summarische Begriff für unterschiedliche Konzeptionen, deren Methoden tiefenpsychologischen, verhaltenstherapeutisch-lerntheoretischen, systemischen, ganzheitlich-humanistischen und integrativen Ansätzen folgen.
Vorstand
Marianne Wiltgen-Sanavia
présidente
Isabelle
Dartevelle-Toussaint
vice-présidente
Martine Wallenborn
secrétaire
Carole Lelong
secrétaire
adjointe,
Sarah Guden
secrétaire
adjointe
Cosy Turmes
trésorier
Cathy Schmartz
membre
Catherine
Klecker
membre
Liste der Musiktherapeuten in Luxemburg
Marianne Barthelemy-Schomer
Psychologue
dipl.
Thérapeute comportementaliste
art-thérapeute
diplômée
32
r. Boland
L-6715 Grevenmacher
(Gréiwemaacher)
Tél.
: 26 53 17 87
schomer@pt.lu
Isabelle
Dartevelle-Toussaint
Musicothérapeute
Fondatrice de Mini-Notes, pédagogie
spécialisée
pour les jeunes enfants
147 rue Mühlenweg
L-2155 Luxembourg
Tél: 021/219 600 36 90 59
mininote@freecmd.lu
Noémie
Desquiotz-Sunnen
Musicothérapeute diplômée
2, an Duelem
L-5838 Fentange
T: 423892
noemie.desquiotz@education.lu
http://www.musicotherapie.lu
Karin
Frisch -Kartheiser
musicothérapeute
Centre de Logopédie
Luxembourg
Tél:445565-1
Rita
Jacoby
Thérapeute
par l’expression corporelle
jacoby.rita@tele2.lu
Caroline
Martiny et Danièle
Backes
Psychologues, Artthérapeutes
"Centre d'Art- et de Musicothérapie
pour enfants, adolescents et personnes avec
un handicap mental",
4, rue Basse
L - 6792 Rameldange
Tél: 621/483869 et 621/
396854
Martine Wallenborn
Musicothérapeute
Institut St.Joseph
2, rue de Wecker
L-6832 Betzdorf
Cabinet de Musicothérapie Intégrative
29, rue
de Dalheim
L-5328
Medingen
Tel.: 00352 / 621 28 35 77
mwallenborn@hotmail.com
Marianne
Wiltgen-Sanavia
Musicothérapeute,
Formation vocale, direction chorale
Cabinet de Musicothérapie Intégrative
7, Bréckewee
L-8561 Schwebach
Tel : 23 639433
http://www.sana-via.lu
info@sana-via.lu
Ethik Kodex
Einleitung
Musiktherapeuten, die registrierte Mitglieder der an die EMTC angegliederten Gesellschaft GML sind, üben ihre Tätigkeit in sozialer Verantwortung und in Übereinstimmung mit dem Gesetz aus. Sie wahren einen verantwortungsvollen Umgang mit der eigenen Person, mit der therapeutischen Aufgabe sowie mit jenen Menschen, mit denen sie durch die Behandlung in eine therapeutische Beziehung treten. Der Ethik Kodex dient dem Schutz der Klienten vor unethischen Praktiken und als Orientierung für Mitglieder in ihrem professionellen Verhalten. Sie verpflichten sich diesen Kodex in Wort und Geist zu respektieren, welcher regelmäßig der sozialen und gesetzlichen Entwicklung der Profession angepasst wird.
1. Anwendungsbereich
1.1. Der Ethik-Kodex der GML stimmt mit dem Ethik-Codex der EMTC überein.
1.2. Durch die Unterschrift verpflichten sich die Musiktherapeuten, die bei der GML registriert sind, den Ethik Kodex einzuhalten.
1.3. Bezüglich des Begriffs “Musiktherapie” gilt die Definition der GML.
2. Ziel
2.1. Das Hauptziel des Ethik Kodexes besteht in:
a) Schutz der Klienten vor Schaden resultierend aus unethischem Verhalten
b) Gewährleitsung, dass das Wohl der Klienten unter allen Umständen oberste Priorität ist
c) Respekt vor der Würde und Integrität des Menschen
2.2. Die GML sowie alle registrierten Mitglieder der GML verpflichten sich, bei der Ausübung all ihrer Aktivitäten und Verfolgung all ihrer Ziele diesen Kodex strikt zu achten.
3. Allgemeine Berufspflichten
3.1. Der Musiktherapeut
handelt entsprechend der in diesem Berufsstand anerkannten Qualitätsstandards, welche den Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit bilden.
3.2. Der Musiktherapeut erfüllt die für ihn relevanten rechtlichen und vorschriftsmäßigen Anforderungen, seien sie europäischer oder nationaler Natur.
3.3. Der angestellte Musiktherapeut beteiligt sich weder an offiziellen noch inoffiziellen Arbeitskampfmaßnahmen, die im Widerspruch zu dem genannten Hauptzweck in 2.1. stehen.
3.4. Der Musiktherapeut erhält und verbessert seine Kenntnisse und sein Fachwissen kontinuierlich und unter Supervision. Über seine Bemühungen legt er auf Anforderung des Vorstandes oder der Ethik Kommission Rechenschaft ab.
4. Spezifische Verpflichtungen gegenüber Klienten
4.1. Jede Musiktherapie soll einhergehen mit theoretischer Reflexion. Die Musiktherapiesitzung selbst reicht alleine nicht aus; die Vorbereitung, die Reflexion, die Aufarbeitung der Sitzung sowie die musikalische Recherche sind unabdingbar für diese Behandlung und formen Teil des therapeutischen Prozesses.
4.2. Der Musiktherapeut soll sich des Abhängigkeitsverhältnisses in der therapeutischen Beziehung bewusst sein. Er darf dieses unter keinen Umständen missbrauchen, um seine persönlichen Interessen, z.B. sexueller, emotionaler, sozialer, religiöser, wirtschaftlicher oder ideologischer Art, zu befriedigen.
4.3. Der Musiktherapeut arbeitet auf der Grundlage einer expliziten Vereinbarung mit den Klienten und/oder deren Eltern, Vormund oder Referenzperson. Diese Vereinbarung enthält:
a) Art der musiktherapeutischen Methode
b) Umfang und mutmaßliche Dauer der Behandlung
c) Honorar (gegebenenfalls)
d) Schweigepflicht und, im Falle von Minderjährigen, die im Kinderschutzgesetz festgelegten gesetzlichen Grenzen der Schweigepflicht.
4.4. Der Musiktherapeut behandelt keine Klienten, deren spezielle Therapiebedürfnisse seine Kompetenz übersteigen. Dies gilt auch für Fälle, in denen für eine erfolgreiche Therapie Techniken angewandt werden müssen, die der Therapeut nicht erlernt hat oder nicht im Stande ist anzuwenden.
4.5. Der Musiktherapeut behandelt nur überwiesene bzw. solche Klienten, die den Therapeut aus eigenem Antrieb aufgesucht haben. Der Musiktherapeut darf weder um Klienten werben, noch irreführende Behauptungen über den wahrscheinlichen Ausgang einer Therapie äußern.
4.6. Der Musiktherapeut ist für das körperliche Wohl und die Sicherheit seiner Klienten während der Therapiesitzung verantwortlich. Er informiert sich über jegliche Krankheiten der Klienten, die einen schnellen Zugang zu medizinischer Versorgung oder eine besondere Ausrüstung erfordern.
4.7. Der Musiktherapeut darf keine Untersuchung, Behandlung, Ausbildung, Kontrolle oder Nachforschung vornehmen wenn er dazu körperlich oder seelisch nicht in der Lage ist. Er behält sich das Recht vor, dem Klienten eine Stellvertretung nahezulegen.
4.8. Falls der Musiktherapeut eine Therapieanfrage annimmt, kümmert er sich persönlich um eine gewissenhafte Behandlung und verweist, falls erforderlich, an einen kompetenten Dritten.
4.9. Musiktherapeuten, die nicht über ihren Arbeitgeber versichert sind, schließen auf eigene Kosten eine Berufshaftpflichtversicherung ab.
5. Verantwortung gegenüber Studenten, Praktikanten und Supervisanten
5.1. Die Einzel- oder Gruppentherapie eines Studenten der Musiktherapie darf nicht von einer Person durchgeführt werden, die gleichzeitig mit dem theoretischen Unterricht, der Supervision oder dem Praktikum dieses Studenten verbunden ist oder war.
5.2. Der Musiktherapeut, Ausbilder oder Verantwortlicher für einen Praktikanten, der schwere Bedenken hinsichtlich der Entwicklung eines Studenten/Praktikanten zum kompetenten Musiktherapeuten hat, muss sowohl diesen, als auch die zuständigen Stellen darüber informieren.
5.3. Der Ausbilder oder Verantwortliche für einen Praktikanten überträgt einem Studenten oder Praktikanten nur dann klinische Verantwortung, wenn er ihn entsprechend anleitet und beaufsichtigt.
6 Vertraulichkeit und Datenschutz
6.1. Der Musiktherapeut behandelt die während einer Therapie eines Klienten erhaltenen Informationen absolut vertraulich gemäß den Bedingungen des Strafgesetzbuches.
Sonderfälle:
a) allgemeine Informationen und Daten, die für die Koordination der Behandlung von Klienten absolut notwendig sind, dürfen den betroffenen, professionell Mitwirkenden zugänglich gemacht werden.
b) mit ausdrücklicher Genehmigung des Klienten / Vormund Informationen und Daten zu Ausbildungszwecken. Eine Information kann einem Praktikanten zugänglich gemacht werden, dieser ist selbst an die Vorschriften der Vertraulichkeit und des Datenschutzes gebunden wie der Therapeut.
c) mit der ausdrücklichen Genehmigung von Klienten / Vormund dürfen anonymisierte Informationen und Daten zu Vorträgen, Präsentationen, Fallstudien oder Forschungsprojekten verwendet werden.
d) bei Minderjährigen kann in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Verfügungen gerichtlich verlangt werden, für den Schutz des Kindes relevante Informationen und Daten zugänglich zu machen.
6.2. Unter den speziellen Umständen des Großherzogtums Luxemburg (geographischer und demographischer Kontext) wo die Therapeuten und/oder die Institutionen sowie jede Person einfach und oft miteinander in Kontakt kommen können, wird das Berufsgeheimnis mit besonderer Wachsamkeit gehütet.
7. Forschung
7.1. Jegliche musiktherapeutische Forschungsarbeit, die direkt oder indirekt Klienten betrifft, wahrt den rechtlichen Rahmen klinischer Forschungsarbeit: Priorität sind die therapeutischen Ziele, die Sicherheit des Klienten und der Respekt seiner Anonymität.
7.2. Geistiges Eigentum wird respektiert. Bei Vorträgen und Veröffentlichungen werden die Beiträge Dritter klar angegeben.
8. Berufliche Beziehungen
Der Musiktherapeut bemüht sich um gute Beziehungen mit seinen Kollegen und macht keine herabsetzenden Bemerkungen über sie und strebt im Konfliktfall eine freundschaftliche Lösung an.
9. Chancengleichheit
Soweit es im Einflussbereich des Musiktherapeuten liegt, sollen alle Klienten oder Praktikanten die gleichen Rechte bezüglich Untersuchung und Behandlung haben, unabhängig von ihrer Rasse, Religionszugehörigkeit, ethnischer Abstammung, Geschlecht, sexueller Orientierung oder irgendeiner Form der Behinderung, solange diese Faktoren für die Behandlung keine entscheidende Rolle spielen.
10. Sanktionen bei Verstößen gegen den Ethik-Kodex
10.1. Der unterzeichnende Musiktherapeut ist sich bewusst, dass die GML, als Mitglied der EMTC, verpflichtet ist, allen angezeigten Verstößen gegen ihren Ethik-Kodex nachzugehen und Fehlverhalten der betroffenen Mitglieder falls nötig zu ahnden. Die GML überträgt diese Aufgabe einer Ethik-Kommission.
10.2. Der Musiktherapeut verpflichtet sich, die Entscheidungen der Ethik-Kommission zu akzeptieren.
10.3. Der Musiktherapeut nimmt zur Kenntnis, dass die EMTC die Pflicht hat, die sich ihr angeschlossenen Organisationen, wie die GML, auf die Durchführung und Einhaltung der oben genannten Standards hin zu kontrollieren.
11. Weitere Bestimmungen
11.1. Im Zweifelsfall gilt die französische Fassung.
11.2. Dieser Ethikkodex wurde von der Generalversammlung am 13. Februar 2009 angenommen.
Mitgliedschaft und Mitgliedsantrag
Ccpl: LU82 1111 2186 3493 0000
Als Mitglied werden Sie über alle unsere Aktivitäten informiert und unterstützen uns bei unserer Arbeit zugunsten der Musiktherapie in Luxemburg.
